Een maat van mij zover gekregen dat hij ook een C70 (2011) aangeschaft heeft en deze afgelopen weekend in Duitsland opgehaald. Echter één probleempje: de taal staat op Duits. Nu heb ik zelf al even bij mijn C70 gekeken of dat ergens in het menu aan te passen is, maar ik kan zo snel niets vinden.
Waarschijnlijk een ritje naar de dealer of zie ik iets over het hoofd?
Taal wijzigen
- Ben
- Executive Member
- Berichten: 40590
- Lid geworden op: 09.09.2004 - 16:57
- Locatie: Even ten noorden van de Paltz
- Contacteer:
Dat is geen instelling in het menu maar je zult er even voor naar de dealer moeten
Volvohistorie: 244-245-440-850-V70-V70-S60-XC70-XC70-245-S70-V70
- Arnold
- 5th Gear member
- Berichten: 1379
- Lid geworden op: 17.06.2007 - 14:47
- Locatie: Veluwe
- Contacteer:
Afgelopen week bij een "Duitse" S60 door de dealer laten uitvoeren. Teksten in displays worden overgezet naar de Nederlandse taal. Dit vernederlandsen kost ca. 100 euro. Dit heeft een dealer op zijn website staan:
Want wanneer u uw geïmporteerde Volvo laat vernederlandsen, heeft u recht op:
- Aanpassing Volvo on Call;
- Volledig recht op geldende Volvo garantievoorwaarden;
- 3x per jaar het informatieve ‘My Volvo Magazine’;
- Persoonlijke berichtgeving bij een eventuele Volvo terugroepactie.
Want wanneer u uw geïmporteerde Volvo laat vernederlandsen, heeft u recht op:
- Aanpassing Volvo on Call;
- Volledig recht op geldende Volvo garantievoorwaarden;
- 3x per jaar het informatieve ‘My Volvo Magazine’;
- Persoonlijke berichtgeving bij een eventuele Volvo terugroepactie.
Laatst gewijzigd door Arnold op 10.11.2020 - 16:12, 1 keer totaal gewijzigd.
2023: XC60 T8-AWD-Recharge / 2020: XC60 T8 / 2019: V90 Cross Country D5 / 2018-8: Tesla Model S 100D
2013-2018: V60 D6 PIH / 2013: XC90 D5 AWD / 2009-2013: V70 D5 / 2001-2009: meerdere V70's.
2013-2018: V60 D6 PIH / 2013: XC90 D5 AWD / 2009-2013: V70 D5 / 2001-2009: meerdere V70's.
- Walter
- Geartronic member
- Berichten: 24353
- Lid geworden op: 13.09.2004 - 08:30
- Locatie: Randstad
- Contacteer:
maar dan wordt de auto ook gelijk ingevoerd in de Nederlandse database voor bv recalls en krijg je als ik me niet vergis ook een jaar Volvo Assistance
Mijn blog
ex-850club lid/ex-V3C lid Volvo V70 B5244S2 AT MY02/Volvo 854 B5202F '95/Volvo 343DL '78/Volvo 360GLS B19A '83.
Nu: Volvo S80 3.2 AWD Summum MY08 Magic Blue/Sandstone + Buick Special Trunkback Sedan 1937
Als het kind in je verdwenen is, ben je pas echt oud!
- Ferrari
- 5th Gear member
- Berichten: 1145
- Lid geworden op: 12.10.2019 - 10:49
- Locatie: Antwerpen
Bedankt voor de info; ik ga het doorgeven!
Henry
Huidig wagen- en motorpark:
Volvo C70 D3 Geartronic Summum 2011
Volvo 850 GLT 2.5 20V 1992
Mazda CX-30 2020 (leaseauto, alleen zakelijk)
Harley-Davidson Softail Heritage Classic 1999
Huidig wagen- en motorpark:
Volvo C70 D3 Geartronic Summum 2011
Volvo 850 GLT 2.5 20V 1992
Mazda CX-30 2020 (leaseauto, alleen zakelijk)
Harley-Davidson Softail Heritage Classic 1999